Les Terrasses de Sax encontra-se em Dinant, nas proximidades de Estação Ferroviária de Dinant, Église de Mont Fat e Compagnie des Bateaux, e os hóspedes podem desfrutar de acesso Wi-Fi gratuito, bicicletas gratuitas e um terraço. O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Les Terrasses de Sax disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. Les Terrasses de Sax tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo La Citadelle, Collégiale Notre-dame e Abbaye De Leffe. O Aeroporto de Charleroi fica a 53 km da propriedade.