Este hotel de gerência familiar está localizado no centro de Dinan, em frente à famosa Praça Duguesclin e perto do castelo e das suas ruínas. Disponibiliza quartos espaçosos com acesso Wi-Fi gratuito. Acessíveis por elevador, os quartos insonorizados do Hôtel le Challonge estão equipados com televisões de ecrã plano com canais por satélite e casas de banho privativas com secador de cabelo. Todas as manhãs é servido um pequeno-almoço continental em estilo buffet e existe um restaurante adjacente ao hotel, que serve almoços e jantares. Jornais estão disponíveis todas as manhãs e as garrafas de champanhe podem ser adquiridas na recepção. O Hôtel le Challonge fica a 30 minutos de carro de Saint-Malo, a 20 minutos de carro de Dinard e da costa da Bretanha. Cancale fica a 30 minutos de carro do hotel e Mont Saint-Michel está aproximadamente a 45 minutos de carro. Um serviço de transporte está disponível mediante pedido e também há armazenamento de bicicletas disponível por um custo adicional.