Oferecendo vista do jardim, les roses localiza-se em Dinan, a 1,9 km de Estação Ferroviária de Dinan e 22 km de Parque de Port-Breton. Os hóspedes dispõem de acesso Wi-Fi gratuito e uma cozinha totalmente equipada. Marina de Dinard fica a 22 km de les roses, enquanto Casino Barrière de Dinard fica a 23 km de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 58 km da propriedade.