Hotel Bartmanns Haus situa-se em Dillenburg, a 33 km de Stadthallen Wetzlar, e dispõe de acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um bar. Todas as acomodações neste hotel de 3 estrelas têm vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento antialérgico localiza-se a 25 km de Fuchskaute mountain. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades providenciam roupeiro e chaleira. Stegskopf mountain fica a 27 km de Hotel Bartmanns Haus, enquanto Buderus Arena Wetzlar fica a 34 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Frankfurt am Main, que fica a 110 km de Hotel Bartmanns Haus.