Les voiles apresenta acomodações em Dieppe, a 5 minutos a pé de Estação Ferroviária de Dieppe, 600 m de Casino de Dieppe e 8 minutos a pé de Chateau Musee de Dieppe. O alojamento está a 9 minutos a pé de Plage de Dieppe e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Dieppe Port fica a 8 minutos a pé de Les voiles, enquanto Church of Notre-Dame de Bonsecours está a 1,4 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beauvais-Tillé, que fica a 116 km de Les voiles.