Penzión Siroň situa-se em Detva, a 20 km de Ruzin, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Este alojamento não fumador encontra-se a 25 km de Castelo de Zvolen. Todas as unidades do alojamento incluem área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, cofre e casa de banho privativa com bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. O alojamento apresenta algumas unidades com vistas do jardim, e os quartos estão equipados com chaleira. No alojamento, os quartos estão equipados com roupa de cama e toalhas. Penzión Siroň disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet e continental. Os hóspedes de Penzión Siroň poderão desfrutar de atividades em Detva e arredores, como caminhadas e ciclismo. Wooden church Hronsek UNESCO fica a 36 km de Penzión Siroň. O Aeroporto de Poprad - Tatry fica a 133 km de distância.