No centro de Deauville, a uma curta distância de Praia de Deauville e Praia de Trouville, Les hirondelles de Deauville dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado e eletrodomésticos como um frigorífico e máquina de café. O alojamento está a 9 minutos a pé de Casino de Deauville e 1,4 km de Casino de Trouville. Esta casa de férias dispõe de 3 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada e um terraço com vista do jardim. Les hirondelles de Deauville tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Porto Morny, Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville e Promenade des Planches. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que fica a 5 km de Les hirondelles de Deauville.