Em De Panne, apenas a 3 minutos a pé de Praia de De Panne, -Le bel abri- à 2 pas de la mer fornece acomodações com um jardim, um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito. -Le bel abri- à 2 pas de la mer está a 39 km de Porta de Menin. Esta casa de férias inclui 2 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do jardim. -Le bel abri- à 2 pas de la mer dispõe de parque aquático no local e os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. Parque Temático Plopsaland fica a 4,3 km de -Le bel abri- à 2 pas de la mer, enquanto Estação Ferroviária de Dunkerque está a 24 km de distância. O Aeroporto Internacional de Ostend - Bruges fica a 24 km da propriedade.