O Le Calypso encontra-se no centro de Dax e a cerca de 100 metros de 6 spas termais. Disponibiliza quartos com uma televisão de ecrã plano e canais por satélite. Além disso, alguns quartos possuem acesso Wi-Fi gratuito, mediante pedido. O restaurante do Calypso serve pratos das regiões de Landes e do País Basco. Há também um café/biblioteca, que realiza palestras temáticas uma vez por semana. O Le Calypso Hotel propõe um buffet de pequeno-almoço diário, que poderá ser saboreado no terraço ao ar livre, durante o Verão.