La dolce farniente providencia acomodações em Dax com terraço ou pátio, acesso Wi-Fi gratuito e televisão de ecrã plano, bem como bicicletas gratuitas e um jardim. O estacionamento privado está disponível no local.
As unidades incluem uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, micro-ondas, máquina de café e chaleira. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra.
La dolce farniente fornece comodidades para churrascos.
Estação Ferroviária de Dax fica a 1,8 km de la dolce farniente, enquanto Sainte-Marie Cathedral fica a 5 minutos a pé de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Biarritz, que fica a 58 km de la dolce farniente.