Com acesso Wi-Fi gratuito e vista do rio, Le cocon de Dax providencia acomodações em Dax, apenas a 15 minutos a pé de Sainte-Marie Cathedral. Situado a menos de 1 km de Estação Ferroviária de Dax, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento dispõe de 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e varanda com vista da cidade. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Gaujacq Castle fica a 30 km de Le cocon de Dax, enquanto Reserva Natural de Courant d'Huchet está a 31 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 58 km da propriedade.