Les Hortensias encontra-se em Dampierre-en-Burly, a 14 km de Castelo de Gien e 43 km de Museu Girodet, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. Situado a 13 km de Castelo de Sully-sur-Loire, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias tem 3 quartos, 2 casas de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão, uma kitchenette totalmente equipada e um terraço com vista do jardim. Estação Ferroviária de Montargis fica a 44 km de Les Hortensias, enquanto Castle of Saint Brisson está a 22 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Paris - Orly, que fica a 134 km de Les Hortensias.