Le Repaire de l'Ours - L'Alcôve de l'Ours - Chambre cosy 2 pers encontra-se em Dambach-la-Ville, a 18 km de Castelo de Haut-Koenigsbourg, 24 km de Museu Würth e 30 km de Colmar Expo. O alojamento está a 34 km de Estação Ferroviária de Colmar e a 44 km de Reserva Natural de Rohrschollen. Casa das Cabeças fica a 33 km de Le Repaire de l'Ours - L'Alcôve de l'Ours - Chambre cosy 2 pers, enquanto Igreja de Saint-Martin Collegiate está a 33 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, que fica a 36 km de Le Repaire de l'Ours - L'Alcôve de l'Ours - Chambre cosy 2 pers.