Em Dakar, a 5,6 km de Monumento da Renascença Africana, 8,9 km de Grande Mesquita de Dakar e 8,9 km de Clube de Golfe do Dakar – Technopole, Le cosy fornece acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 6,9 km de Magic Land e 8,7 km de Théâtre national Daniel Sorano. Este apartamento apresenta um terraço, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha bem equipada. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Golf Des Almadies fica a 10 km de Le cosy, enquanto Leopold Sedar Senghor Stadium está a 4,6 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Yoff-Léopold Sédar Senghor, que fica a 1 km de Le cosy.