O Logis Hotel Les Vosges está localizado na Floresta de Vosges, na aldeia de La Hoube. Tem um restaurante com um terraço, que oferece vistas panorâmicas sobre o Rocher de Dabo. Este hotel de gerência familiar dispõe de quartos com casa de banho privativa e uma televisão. Alguns quartos desfrutam de vistas panorâmicas do Rocher de Dabo. O Hotel Les Vosges serve cozinha tradicional, preparada com produtos locais. Os hóspedes podem relaxar no terraço ao ar livre e também há um jardim e um parque infantil. O Logis Hotel les Vosges fica a 25 minutos de carro de Sarrebourg e a 41 km de distância de Estrasburgo. Os hóspedes que viajam de carro beneficiam de estacionamento privado gratuito.