Mertinkus Nordseehotel situa-se em Cuxhaven, na região de Niedersachsen, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento disponibiliza opções de pequeno-almoço buffet, continental ou inglês/irlandês completo. Sahlenburger Beach fica a 2,2 km de Mertinkus Nordseehotel, enquanto Plataforma Portuária de Alte Liebe está a 7,3 km de distância. O Aeroporto de Bremen fica a 104 km da propriedade.