Hostal Epu Pewen localiza-se em Curacautín, na região de Araucanía, a 34 km de Termas de Tolhuaca, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um parque infantil, um jardim e estacionamento privado gratuito. Existe uma kitchenette totalmente equipada e uma casa de banho privativa. Este alojamento possui um salão partilhado e os hóspedes podem praticar ciclismo nas proximidades. Vulcão Tolhuaca fica a 41 km de Hostal Epu Pewen, enquanto Estância de Esqui Corralco fica a 44 km da propriedade. O Aeroporto Internacional La Araucanía fica a 107 km de distância, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.