Em Curacautín, a cerca de 35 km de Termas de Tolhuaca, HOTEL VOLKANICO fornece um balcão de turismo, quartos não fumador, um salão partilhado, acesso Wi-Fi gratuito e um restaurante. O alojamento está a cerca de 41 km de Vulcão Tolhuaca, a 43 km de Estância de Esqui Corralco e a 46 km de Las Araucarias/Llaima – Vilcún. O alojamento apresenta quartos familiares. As acomodações incluem uma casa de banho privativa, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupa de cama. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional La Araucanía, que fica a 107 km de HOTEL VOLKANICO.