Apresentando vista da cidade em Cucuron, les 3 saisons apresenta acomodações, uma piscina exterior sazonal, um jardim, um salão partilhado, um terraço e um bar. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em les 3 saisons. Dispondo de varanda, as unidades possuem também ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos. Um frigorífico, um minibar e torradeira estão disponíveis, assim como uma chaleira. Les 3 saisons disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. É possível praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades. ITER/Cadarache fica a 43 km de les 3 saisons, enquanto Trilho Ocre está a 29 km da propriedade.