Marquina Rural situa-se em Cubillo del Butrón e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, jardim com um terraço e vista da montanha. O alojamento está equipado ar condicionado e possui uma cozinha com área de refeições, uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Um frigorífico, um forno e micro-ondas estão disponíveis, assim como uma máquina de café. Marquina Rural fornece comodidades para churrascos. O Aeroporto de Burgos fica a 70 km de distância.