Maelgwyn situa-se em Criccieth, a alguns passos de Criccieth Beach, 13 km de Portmeirion e 34 km de Snowdon (montanha). O alojamento tem um jardim, vistas do mar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Esta casa de férias dispõe de 4 quartos, uma cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro
Linha Férrea da Montanha Snowdon fica a 39 km de Maelgwyn, enquanto Bangor Cathedral está a 42 km da propriedade.