Este hotel situado no centro de Cottbus foi renovado recentemente e apresenta uma fachada impressionante e acesso Wi-Fi gratuito. Fica a 100 metros do Teatro do Estado e a uma caminhada de 4 minutos do Casino de Cottbus. O Altstadthotel Am Theater, de 3 estrelas, apresenta interiores bonitos, decorados sobretudo em tons de vermelho escuro. Os quartos são espaçosos e dispõem de televisão por cabo e de uma casa de banho privativa. Um buffet de pequeno-almoço gourmet é servido todas as manhãs na sala de pequenos-almoços recentemente renovada. O Altstadthotel Am Theater fica a poucos minutos do centro histórico da cidade e a uma caminhada de 15 minutos da Estação Principal de Cottbus. Os hóspedes que chegam de carro desfrutam de ligação rápida à Auto-estrada A15, que fica a pouco mais de 4 km. O Parque Branitzer pode ser alcançado em 20 minutos de transportes públicos.