Pensão José das Hortas localiza-se em Costa Nova, a 7 minutos a pé de Praia da Costa Nova e a 12 km de Universidade de Aveiro, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e área de estar. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e um secador de cabelo. Depois de um dia a praticar caminhadas, pesca ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no salão partilhado. Centro de Congressos de Aveiro fica a 12 km de Pensão José das Hortas, enquanto Estádio Municipal de Aveiro fica a 19 km de distância. O Aeroporto Francisco Sá Carneiro fica a 96 km da propriedade.