Cabaña La Trinidad de Dota situa-se em El Copey, a 28 km de Cerro de la Muerte (montanha) e a 47 km de Jardim Botânico Lankester, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com um terraço e vista da montanha. O alojamento possui uma área de estar com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro. Um frigorífico e chaleira também estão disponíveis. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. O Aeroporto de La Managua fica a 61 km de distância.