Apresentando um bar, Rincon del Buey Resort situa-se em Copan Ruinas. Este hotel de 5 estrelas dispõe de um terraço, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento tem quartos familiares. No alojamento, todos os quartos têm secretária. Os quartos incluem um cofre, enquanto alguns quartos também apresentam varanda e outros também apresentam vistas da montanha. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Rincon del Buey Resort disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes.