Em Condom, a cerca de 39 km de Parc des Expositions d'Agen, L'étape du Canal - Pèlerins, Randonneurs, Vacanciers apresenta um jardim, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a cerca de 40 km de Stade Armandie, a 28 km de Guinlet Golf Course e a 28 km de Campo de Golfe Albret. Os hóspedes podem desfrutar de vistas do jardim. No alojamento, todos os quartos incluem roupeiro. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Fleurance Golf Course fica a 34 km de L'étape du Canal - Pèlerins, Randonneurs, Vacanciers, enquanto Auch-Embats Golf Club fica a 40 km de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 108 km da propriedade.