Hotel Raíces Ataco encontra-se em Concepción de Ataco e apresenta acesso Wi-Fi gratuito, um jardim e um salão partilhado. Dispondo de pátio, as unidades possuem também uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Hotel Raíces Ataco disponibiliza pequeno-almoço americano. O Aeroporto Internacional de El Salvador fica a 133 km da propriedade.