O Motel Le Léman situa-se numa zona tranquila de Commugny, a 1 km do Lago Genebra, onde disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas, estacionamento público gratuito no local e quartos modernos com televisão por cabo, bem como um elevador.
Todos os dias, os hóspedes do Le Léman podem saborear um pequeno-almoço continental. Esta propriedade também acomoda uma pizaria, mas podem ser encontrados um restaurante e um bar na porta ao lado. Está disponível um supermercado a 500 metros.
Nyon pode ser alcançado de carro em 13 minutos, enquanto Genebra fica a 17 km.