De las Flores Hotel encontra-se em Comitán de Domínguez, a 48 km de Chinkultic Archeological Zone, e apresenta acomodações com um jardim e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e uma receção aberta 24 horas. Cada quarto está equipado com pátio com vista do jardim. Todos os quartos dispõem de uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, frigorífico, máquina de café, chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e secretária. No alojamento, cada quarto inclui casa de banho privativa e roupa de cama. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez, que fica a 165 km de De las Flores Hotel.