Em Comitán de Domínguez, na área de Chiapas, posada el castellano localiza-se a 48 km de Chinkultic Archeological Zone. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento fornece serviço de babysitting, serviços de limpeza a seco e organização de passeios. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Tuxtla Gutiérrez, que fica a 163 km de posada el castellano.