Le Petit Cocon encontra-se em Comines, a 15 km de Estação de Metro Tourcoing Center e 15 km de Estação de Metro Colbert, numa área onde pode desfrutar de ciclismo. O alojamento situa-se a 14 km de Estação de Metro Phalempins e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, assim como uma cozinha partilhada. Providenciando uma varanda com vista da cidade, este apartamento também tem uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Depois de um dia a praticar caminhadas, esqui ou pesca, os hóspedes podem relaxar no salão partilhado. Estação de Metro Tourcoing Sebastopol fica a 15 km de Le Petit Cocon, enquanto Estação Ferroviária de Tourcoing está a 16 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lille - Lesquin, que fica a 26 km de Le Petit Cocon.