La Quinta by Wyndham Colorado Springs North encontra-se em Colorado Springs, a 12 km de Academia de Força Aérea dos Estados Unidos da América, e apresenta acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito e um salão partilhado. Este hotel de 3 estrelas dispõe de quartos com ar condicionado, casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito. Este hotel fornece piscina interior e uma receção aberta 24 horas. Cada quarto está equipado com uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos do alojamento têm vista da montanha. Todos os quartos providenciam secretária e máquina de café. O alojamento disponibiliza todas as manhãs opções de pequeno-almoço buffet, continental ou americano. Palmer Park fica a 12 km de La Quinta by Wyndham Colorado Springs North, enquanto Jardim dos Deuses está a 19 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Colorado Springs, que fica a 20 km de La Quinta by Wyndham Colorado Springs North.