Em frente à praia, Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults only- disponibiliza acomodações de 4 estrelas em Colonia Sant Jordi e apresenta bicicletas gratuitas, piscina exterior e centro de fitness. Apresentando um restaurante, o alojamento também dispõe de um jardim, assim como sauna e hammam. Um terraço, bar no local e salão partilhado estão disponíveis. No alojamento, todos os quartos têm roupeiro. Cada quarto está equipado com máquina de café e uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto alguns quartos dispõem de uma kitchenette dispondo de um frigorífico. Todos os quartos do alojamento têm ar condicionado e secretária. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, à carta ou continental. Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults only- possui um centro de spa. Pode jogar bilhar e ténis de mesa em Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults only-, e a área é popular para mergulho com snorkel e ciclismo. Os funcionários da receção falam alemão, inglês e espanhol, e estão disponíveis para ajudar 24 horas por dia. Praia Sa Bassa des Cabots fica a 4 minutos a pé de Bikini Island & Mountain Hotel Es Trenc -Adults only-, enquanto Parque Aquático Aqualand El Arenal está a 41 km da propriedade. O Aeroporto de Palma de Maiorca fica a 49 km de distância.