Apenas a 100 metros do circuito histórico de Colónia poderá desfrutar de uma piscina exterior e de quartos com uma base de ligação para iPod. A Posada Boutique Las Terrazas disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e netbooks para uso dos hóspedes num ambiente movido a energia solar. A Posada Las Terrazas proporciona quartos com ar condicionado, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e uma casa de banho privada com chuveiros. Alguns quartos dispõem de varandas privadas com vistas para o rio. A Posada Boutique Las Terrazas tem uma acolhedora área de estar decorada com pedras rústicas expostas e uma lareira. Todos os dias é servido um buffet de pequeno-almoço completo com sumos e pastelaria. O porto e o terminal rodoviário de Colónia estão a 400 metros do hotel. O aluguer de viaturas e serviços de transporte de/para o aeroporto podem ser providenciados.