O Aeroporto de Colônia (&REPEAT Köln Airport) está localizado em Colônia, a apenas 10 minutos a pé do Lago Scheuerbach. A propriedade oferece Wi-Fi gratuito em todas as áreas. Os quartos do &REPEAT Köln Airport oferecem mesa de trabalho, TV de tela plana e telefone. Cada quarto também possui banheiro privativo com banheira ou chuveiro. Diversos restaurantes e supermercados encontram-se a 5 minutos a pé da propriedade. Diversas atividades, como passeios turísticos, ciclismo e caminhadas, são populares na área ao redor do hotel, especialmente nas florestas circundantes. A propriedade fica a 3,2 km do Theatre am Dom. O estúdio de fitness Flexx fica a 12 minutos a pé da propriedade. O Teatro Millowitsch fica a 30 minutos de carro do Aeroporto &REPEAT Köln, enquanto a Hofweg, em Colônia, está a 25 minutos de carro. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Colônia/Bonn, a 5 km da propriedade, podendo ser alcançado em 5 minutos de carro.