Com acesso Wi-Fi gratuito, Le petit nid de cigogne situa-se no centro de Colmar, a cerca de 7 minutos a pé de Casa das Cabeças e 400 m de Igreja de Saint-Martin Collegiate. O alojamento está a 28 km de Castelo de Haut-Koenigsbourg e 41 km de Estação Ferroviária de Mulhouse. Este apartamento tem 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Estação Ferroviária de Colmar fica a 19 minutos a pé de Le petit nid de cigogne, enquanto Colmar Expo fica a 3,3 km de distância. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 61 km da propriedade, e o alojamento oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.