O L'Ours de Colmar está situado em Colmar, a 300 metros da Igreja Saint-Martin Collegiate. A Casa das Cabeças fica a 500 metros. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Todas as unidades têm uma televisão de ecrã plano por cabo. Algumas unidades possuem uma área de estar e/ou de refeições. Também há uma cozinha equipada com uma máquina de lavar louça, um forno e um micro-ondas. Uma torradeira e uma máquina de café também estão disponíveis. Todas as unidades incluem uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. São fornecidas toalhas. Um serviço de lavandaria gratuito pode ser solicitado para qualquer estadia de pelo menos 4 dias. O Colmar Expo fica a 2,6 km de l'Ours de Colmar. O Aeroporto de Basileia encontra-se a 55 km da propriedade. Está disponível estacionamento privado mediante um custo adicional, sujeito à disponibilidade.