Le Petit Colliourenc fornece acomodações em Collioure, a 14 minutos a pé de Praia de Port Avall, 1,3 km de Praia Ouille e 12 minutos a pé de Collioure Royal Castle. Situado a 13 minutos a pé de Praia de Boramar, o alojamento apresenta um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro. Uma televisão está disponível. Stade Gilbert Brutus fica a 33 km de Le Petit Colliourenc, enquanto Casino Collioure está a 2,5 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Perpignan – Rivesaltes, que fica a 33 km de Le Petit Colliourenc.