Hotel Fazenda Tordesilhas situa-se em Cocalzinho de Goias, a 48 km de Igreja da Nossa Senhora do Rosário e a 48 km de Museu das Cavalhadas, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e um jardim com uma piscina exterior.
Igreja do Bonfim fica a 49 km de Hotel Fazenda Tordesilhas, enquanto Cascata do Abade fica a 30 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Brasília - Presidente Juscelino Kubitschek, que fica a 105 km de Hotel Fazenda Tordesilhas.