HOTEL CAREYES situa-se em frente à praia, em Coatzacoalcos, a 22 km de Plaza De Armas. Este hotel de 3 estrelas dispõe de um restaurante, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. O alojamento dispõe de serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. No alojamento, os quartos incluem secretária. Alguns quartos também apresentam uma cozinha com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um micro-ondas. As unidades do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. O aeroporto é o Aeroporto Internacional de Minatitlán, que está a 17 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.