Hôtel L'Orée des plages situa-se em Clohars-Carnoët, a menos de 1 km de Praia de Porguerrec, e dispõe de acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador localiza-se a menos de 1 km de Plage des Grands Sables.
No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos estão equipados com chaleira, enquanto alguns quartos disponibilizam varanda e outros também têm vistas do mar. Todas as unidades apresentam roupeiro.
Praia de Porgastel fica a 12 minutos a pé de Hôtel L'Orée des plages, enquanto Parc des Expositions Lorient fica a 24 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lorient Bretagne Sud, que fica a 19 km de Hôtel L'Orée des plages.