Em Civitanova Marche, a 16 minutos a pé de Spiaggia Libera - Lungomare Sud e a 48 km de Estação Ferroviária de Ancona, Le due sorelle ALE dispõe de acomodações com ar condicionado e acesso a um jardim.
A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé, chuveiro e um secador de cabelo, além disso a cozinha tem um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno. Também existe uma placa de fogão, torradeira e uma máquina de café.
Santuário da Santa Casa de Loreto fica a 25 km de Le due sorelle ALE, enquanto Casa Leopardi Museum está a 31 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Marche, que fica a 57 km de Le due sorelle ALE.