Hotel San Fernando Ciudad Valles localiza-se em Ciudad Valles, a 46 km de Cascata De Tamul, e fornece acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. O alojamento apresenta quartos familiares. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas.