Hotel Centro Valles encontra-se em Ciudad Valles. Este hotel de 3 estrelas dispõe de quartos com ar condicionado e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador localiza-se a 46 km de Cascata De Tamul. No alojamento, cada quarto inclui secretária. As acomodações do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional General Francisco Javier Mina, que fica a 155 km de Hotel Centro Valles.