Hotel Posada Catarina providencia acomodações com uma localização conveniente no centro de Oaxaca de Juárez e dispõe de um jardim, acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. O alojamento está a cerca de 6,9 km de Sítio Arqueológico Monte Alban, a 46 km de Mitla e a menos de 1 km de Oaxaca Cathedral. O estacionamento privado pode ser providenciado por um custo extra. No alojamento, os quartos têm roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades do alojamento dispõem de produtos de higiene pessoal gratuitos e um computador. Os idiomas falados na receção incluem inglês e espanhol. Santo Domingo Temple fica a 14 minutos a pé de Hotel Posada Catarina, enquanto Tule Tree fica a 12 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Xoxocotlán, que fica a 6 km de Hotel Posada Catarina, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.