Apresentando um jardim, terraço e vistas da montanha, Pensiunea Dateș encontra-se em Cîrţişoara, a 27 km de Dragus Adventure Park. O alojamento está a cerca de 25 km de Palatul Brukenthal Avrig, a 25 km de Monument e a 25 km de Monument. Este alojamento não fumador localiza-se a 3,7 km de Păstrăvăria Albota. As acomodações do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e cozinha. Os quartos têm uma casa de banho privativa e chuveiro, e alguns quartos também possuem varanda. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Pensiunea Dateș disponibiliza pequeno-almoço continental. Monument fica a 26 km de Pensiunea Dateș, enquanto Monument está a 26 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Sibiu fica a 53 km de distância.