O Hôtel & Spa Ax Hôtel está localizado em Chorges, nos Altos Alpes, a 15 km de Gap, a 8 minutos de carro do Lago Serre-Ponçon e a 20 minutos de carro da Estância de Esqui Reallon e a 38 km de Orcière. Os hóspedes beneficiam de acesso gratuito a uma piscina interior aquecida e a um centro de fitness. O Hôtel & Spa Ax Hôtel disponibiliza quartos insonorizados com uma decoração simples e moderna. Todos os quartos são servidos por um elevador e têm uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa. O Restaurante La Paranthèse serve uma cozinha tradicional e requintada, servida no interior ou no terraço com vistas para as Montanhas Ecrins. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida antes do jantar e relaxar no bar do hotel. O Hôtel & Spa Ax Hôtel tem acesso Wi-Fi gratuito e há um jardim e um terraço para os hóspedes relaxarem. Os serviços adicionais, incluindo massagens, tratamentos corporais e acesso à sauna de infravermelhos e ao banho turco, podem ser fornecidos mediante um custo adicional no momento da reserva e um pacote de dia de spa está disponível. Está disponível estacionamento privado gratuito. As actividades na área incluem esqui e passeios ao redor do Lago Serre-Ponçon.