Construído em 2012, o Hotel Arena faz parte do centro de relaxamento e disponibiliza quartos com ar condicionado e um restaurante com um bar. O Estádio de Inverno em Chomutov, uma piscina interior e um campo de mini-golfe estão ao lado da propriedade. Todas as acomodações estão equipadas com uma televisão de ecrã plano por satélite. Cada quarto tem uma casa de banho privativa com um secador de cabelo. O acesso Wi-Fi está disponível gratuitamente em todas as áreas. O buffet de pequeno-almoço é servido diariamente no Arena Hotel. Outros serviços no local incluem uma recepção 24 horas e estacionamento privado seguro. O Lago Kamencové fica a 150 metros da Arena. A pista de entrada e um parque infantil estão nas proximidades do hotel.