Hotel U Dvou medvídků localiza-se em Chomutov, a 50 km de Montanhas Fichtel, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Todas as acomodações neste hotel de 3 estrelas têm vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador encontra-se a 42 km de Wolkenstein castle. No alojamento, cada quarto tem secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As acomodações incluem roupeiro. Hotel U Dvou medvídků disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Os hóspedes de Hotel U Dvou medvídků poderão desfrutar de atividades em Chomutov e arredores, como ciclismo. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam checo, alemão e inglês, e estão sempre à disposição para ajudar. Exhibition Mine Markus Röhling Stolln Frohnau e. V. Fica a 47 km de Hotel U Dvou medvídků, enquanto Fichtelberg railway está a 48 km de distância. O Aeroporto Internacional de Karlovy Vary fica a 65 km da propriedade.