Apenas a 2,9 km de Castelo das Sete Damas, Les Hortensias apresenta acomodações em Chisseaux com um salão partilhado, um terraço e uma cozinha partilhada. O alojamento está a 15 km de Estação Ferroviária de Amboise e 16 km de Castelo de Montpoupon. Esta casa de férias tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 3 casas de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Castelo de Amboise fica a 14 km de Les Hortensias, enquanto Mansão de Clos Lucé fica a 14 km da propriedade. O Aeroporto de Tours Val de Loire fica a 37 km de distância.